Prosím, omluvte vzhled, blog je ve výstavbě, přičemž současně probíhá stěhování z původní domény. Děkuji za pochopení.

21 června 2025

Známé verše v novém hávu

Docela se mi zalíbilo překládat různé známé básně do hantecu, a tak jsem se pustila do další. Báseň je notoricky známá a podle mého názoru patří k našim nejkrásnějším. Tak snad ji poznáte... 


Valdnová vasrůvka


Já gómu vasrůvky pramen špicové
obkolčené šamprčím,
co ani zoncna neprošajní
v té valdně grýnové.

Tam fógli sicnou na haluzách
vaří svý songy betelný
a foxly piánko jen klapou
naglgat se vasrůvky kaltnový.

A když valdna hodí chrupku,
ve vasrůvce, jak ve špíglu,
zmerčíš tébich blekové,
na něm štérny goldnové.



Chceš další storky v Hantecu?
Hoď čučku tudlec.

13 prosince 2024

Zimní pranostiky jak je neznáte...

Svatá Lucie
rumu z láhve upije.
Při pečení cukroví
kapka rumu neškodí.

Na Boží narození
rum není k nalezení,
tak své suché pysky
svlažím sklenkou whisky.

Na Nový rok
vratký mám krok.
Včerejšek byl peklo!
Pil jsem vše, co teklo.

Na tři krále
chlastám stále.
Pivo, víno, slivovice...
nalévám si do sklenice.

Na Hromnice
už mě bolí palice.
Že prý suchý únor máme,
tak si suché víno dáme.

Líbí se vám básnička?
Další verše inspirované
 pranostikami naleznete ZDE.

22 srpna 2024

Pamatuješ?

TM KB 8/24
Rozhovor + Pamětník

Pamatuješ, jaké to bylo, když jsi byla malá?
Jak by ne! To jsem si celé dny s kamarády venku hrála.
Hned po snídani vyběhli jsme z domu
a zpět nás zahnal až hlas poledního zvonu.
Po obědě rychle umýt nádobí
a znovu ven, no to se ví!
Že je čas k návratu domů nám oznámí,
když na kostele zvoní klekání.

Pamatuješ, jaké hry jste hráli?
Všelijaké. A co jsme se při tom nasmáli!
Celý svět byl jedno velké hřiště.
V neznámou planetu se proměnilo staveniště.
Trávník se rázem stal oceánem
a každý z nás pirátským kapitánem.
Džungli plnou lvů, tygrů, někdy i draků
našli jsme pak v městském parku.

Tenkrát byl asi bezpečnější svět?
Neřekla bych, když ohlédnu se zpět.
Dnes mají děti chrániče, helmy,
a dětská hřiště splňují přísné normy.
Když vzpomenu, co všechno my jsme tropili,
je vlastně zázrak, že jsme to přežili.
Naše těla zdobily šrámy, modřiny a odřená kolena,
větší průšvih však byly roztržené gatě nebo halena.

A co ještě pamatuješ?
Učitele, co měli úctu
a přirozenou autoritu.
Všeho zboží bylo málo,
a tak se tolik neplýtvalo.
A když se něco pokazilo,
tak se to nevyhodilo, ale opravilo.
Rodičům jsme doma hodně pomáhali
čímž nás na skutečný život připravili.

Nechceš snad tvrdit, že všechno bylo jen pozitivní?
Jistěže nebylo. Ale kdo by vzpomínal na to negativní!

zdroj internet, autor neznámý





15 května 2024

Ledoví muži

Na Pankráce, Serváce i Bonifáce
mráz nám řádí na zahrádce.
Po nich přijde Žofie,
spousty vody rozlije.
Co mrazíky přežilo,
po těch deštích uhnilo.

Zahradník si škube vlasy
a nadává na počasí.
Pláče, kleje, křičí:
"Úroda je v ... !

24 dubna 2024

Na sv. Jiří

 

Na svatého Jiří
v hospodě se hýří,
zahrádkář pije,
neboť venku lije.
Nemá zbytí,
Počasí je k zblití!